agreement; concurrence; conformance; compliance
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
quick-witted; bright; rapid thinking
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
here and there; everywhere
quantity of heat (e.g. in calories, BTU, etc.); heat value; calorific value; (degree of) enthusiasm; zeal; passion
famous place; name of a part (of an instrument, etc.); name and address
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
street stall; stand; booth
to open one's mouth wide and eat heartily; to gulp down food
multi-floor building; multi-storey building; bill
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
installation; mounting; furnishing; run (on a bank); bank run
laborer; labourer; blue-collar worker
latch; clasp; catch; check; fastener
congestion (e.g. traffic); delay; stagnation
neighborhood; vicinity; environs; approaching
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
one flower; one wheel; (arch.) full moon
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
No Entry!; no thoroughfare; passage prohibited; entry is prohibited
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
cane; walking stick; staff; wand
passage (of people, traffic); passing; common usage
right under; directly below
to cease; to stop; to be over
to surge; to well up; to gush out
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
to be unable to stand; to be weak in the knees; to be paralyzed (e.g. with fear) (paralysed); to be dumbfounded
to send (someone) back; to send (someone) home
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
ridge of earth between rice fields; ridge between grooves in threshold or lintel; footpath between rice fields; causeway