the opposite direction; the other way
certification; attestation; authentication; Imperial attestation
(air or sea) route; course; line; run
course; route; path; process; means
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
shortening; contraction; reduction; curtailment; abbreviation
estrangement; alienation; neglecting to stay in contact
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
unexpected; unforeseen; accidental
out of necessity; with no other option; perforce; unavoidably; reluctantly; unwillingly
person concerned; interested party; related party
to look after; to take care (of); to favor; to gaze at; to stare at; to set one's eyes on
to be intolerable; to be unpardonable
to become animated; to liven up; to become active
(shopping) cart; kart; go-kart
time of departure; (on the) point of departure; just as one is leaving
early on; earlier on; from early
to realize; to realise; to hit upon something
to concede one is entirely in the wrong (for the sake of argument)
gap; lag; difference; discrepancy; shear (e.g. shear stress)
to get flustered; to get flurried; to get agitated; to become impatient; to hurry
natural features; topography; climate; spiritual features
the country; countryside; outskirts; suburbs; presence; being in attendance
by your leave; with your permission
part of the eyebrow closest to the nose
muttering voice; murmuring voice
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
gently; mildly; leniently; don't be too hard on me (us, them); go easy on me
preparing to flee; being ready to run away
it is no exaggeration to say; it is not too much to say
to clatter; to flap (noisily); to rattle; to walk around being unable to settle down
construction; building; putting up; erecting; creation; formulation
as expected (positive events); as hoped for
briskly; quickly; promptly
one turn; one round; (a) size; to go around; to make a circuit; twelve years
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam