to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
meeting; rendezvous; encounter; confluence
fruition; fructification; bearing fruit; bearing fruit (of efforts, plans, etc.); coming to fruition; yielding success
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
to give one's heart to; to fall in love; to turn one's mind towards; to think of
to think too much; to be over-concerned
push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness
to trample; to crush underfoot
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something
all out; like hell; like crazy; desperately; (lit.) expecting to die
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
mere consolation; temporary peace of mind
the way back; the way home; return trip
to get lost; to become lost; to go astray
evening deepens into night; the night wears on; night advances
featureless (face); expressionless; flat; flat (terrain); smooth
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
with one's life (protect, etc.); at the cost of one's life
overly serious; serious to a fault; humorless
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
lost article; something forgotten
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
more than usual; especially; particularly
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
same quality; same nature; homogeneous
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
battlefield; battleground
life or death; existence; destiny
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
to have gooseflesh (e.g. from cold or horror)
counter for waves (of a repeated occurrence)
with energy; vigorously; cheerfully; assertively; lustily
war; fighting; fierce competition
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
looking on from afar; being a spectator
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
magic; witchcraft; sorcery; spell
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
limestone cave; limestone cavern
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very