indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
eternity; perpetuity; permanence; immortality
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
at; in; to; toward; to; for; because of
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
living thing; living creature; animal; life
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
indication; sign; hint; tone (of the market)
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
although; despite; whereas; while; if only; I wish
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
one (small animal); two-tan bolt of cloth
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
in that way; thus; so; the same; so?
which (of three or more); well; now; c'mon