to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to shift one's attention to; to shift one's focus on
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
three noble families (Kan'in, Kazan'in, and Nakanoin or Koga); three branch Tokugawa families (Owari, Kii, and Mito)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
name; given name; title; fame; renown; pretext
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
nothing but; none other than
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to be needed; to be wanted
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
everyone; everybody; all; everything; all
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
where; what place; how much (long, far); what extent
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to hesitate; to hold back; to be reluctant; to be unwilling; to have loose painful bowel movement; to suffer from tenesmus
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
nature; disposition; temperament; qualities; attributes; talents
young; youthful; immature; green; low (number); small
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
at least; at most; (even) just
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
successive generations; successive emperors
leading; foremost; preeminent; outstanding; one of the best
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to