to prick up one's ears and listen; to listen attentively
unripe; green; inexperienced; immature; unskilled
focus (e.g. photographic); focal point
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
normalcy; normality; normal
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
in puffs; in whiffs; in flashes
sentence-ending particle expressing doubt
to scream; to whine; to grumble; to complain
should time and circumstances permit
tone of voice; mimicry; imitative voice
interpretation (i.e. oral translation); interpreter
devastating; catastrophic; crushing
to haul in (hand over hand); to pull in; to draw in; to trace (history, threads of a story, etc.); to retrace (e.g. memories); to go over
to turn inside out; to turn the other way; to look at (something) from another perspective; to put it the other way round; to visit the same prostitute or geisha for a second time
championship race; struggle for victory
preeminence; excellence; superiority; transcendence
to have time free; to have time to spare
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
rare; uncommon; not often seen
to work out; to think up; to devise; to manage to find (money, time, etc.); to scrape together (funds)
stochastic; probabilistic
to put out one's tongue; to stick out one's tongue
loser; failure; underdog; unmarried and childless older woman
abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
course (of events); development; progress; market order; order without limit
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
to scrape out; to rake out (e.g. ashes); to bail out (e.g. water)
to be of use as a reference; to be helpful
to snatch (and run); to carry off; to swipe; to scoop up (and remove; sand, earth, etc.)
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
to pluck; to pick; to tear
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
to lean against; to set against