large-size refuse (e.g. furniture, electrical goods); oversized garbage; bulky rubbish; useless man about the house; husband who is retired and considered a nuisance
looking someone in the eyes; taking a straight look at something
arriving at the present; present-day; to arrive at the present day
new menu item; new dish on a menu
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
meat soup; bouillon; juices (from grilled meat); gravy
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
to be absorbed in reading
frequently; often; (staring) fixedly; narrowly; closely
moneylending; moneylender
dissimilation; catabolism; dissimilation (phonology); defamiliarization (artistic technique); ostranenie
debt; loan; liabilities; borrowing money
joint surety; surety jointly and severally liable; co-maker; co-endorser; co-signer
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
little by little; bit by bit; sparingly
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
to dress stylishly; to joke; to play on words
scissors; shears; clippers; hole punch
snipping sound; cutting sound; to cut
every month; each month; monthly
space on a page (e.g. in a newspaper); surface of paper; letter; writings
to annoy; to cause trouble
to cut out; to clip from; to extract
declaration; statement; proclamation
contents; content; substance; matter; detail; import
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
valid; effective; yuko (judo)
quitting while one is ahead
the said person; he; she; same surname
November; eleventh month of the lunar calendar
application; entry; request; subscription; offer; proposal
celebration; celebratory event; congratulatory gift; tip; gratuity
to commit a crime; to do evil
to be lazy; to be slack; to feel dull; to feel languid; to feel listless
to apply the art of resuscitation (in judo, etc.); to breathe life into; to stimulate; to encourage someone