to handle; to manage; to deal with; to rear; to look after
book-cover design; picture on the cover of a book
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
arm glove; arm warmer; bracelet; leather thread on guard or pommel of a sword; hole in the butt end of a Chinese spear
thief; robber; burglar; rebel; insurgent; traitor
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
non-drinker; someone who cannot drink
high praise; great admiration; rave reviews
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
Kanagawa prefecture (Kanto area)
counter for birds, rabbits, etc.
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
improvement (to a piece of writing or painting); revision; correction; touching up
serialization; serialisation; serial story
Shounen Jump (weekly magazine)
carrying out one's words; being as good as one's word; making good on one's promise
New Year's Day; New Year's morning; morning of New Year's Day
carefree; free from worry
pure white; blank (e.g. mind, paper)
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
thoroughly; through and through
to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
bothersome; tiresome; bother to do
large staple driven into two pieces of wood to hold them together; clamp; cramp (metal); tie (metaphorical, e.g. something that binds two people together)
on the brink of collapse; in a state of near-collapse
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)