meeting; assembly; party; society; association; club
orders; instructions; directive; command
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
interval; break; pause; spare moment
store interior; inside of a shop
to press against each other; to huddle together
whispered conversation; whispering
first words said (e.g. when meeting someone); first thing out of one's mouth; first speech; inaugural address
news flash; prompt report; bulletin; quick announcement
email newsletter; email magazine; e-zine; e-mag
image; figure; figure; form; image
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
ladies' bicycle (of a kind often used by housewives, usu. with a basket in front); granny bike
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; even number; 109.09 m
pistol; handgun; revolver
to row; to scull; to pedal (e.g. bicycle); to swing (on a swing); to operate a hand pump; to push through (deep snow, the jungle, etc.)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
lingering (usu. feeling, emotion, etc.); continuing (to); still (...)
to push aside; to brush aside
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
natural monument; protected species (animal, habitat, etc.)
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
this occasion; at this time; now
comfort; consolation; diversion
to cry; to weep; to sob; to howl
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
cocoa (beverage, cocoa solids); hot chocolate
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; (lit.) of an unknown nature
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)