the teens (10-19); teenage; the tenth generation
mobilization; mobilisation
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
entrusting (everything to); leaving (a matter) entirely with
attack on both sides; pincer movement; double envelopment
free; unrestricted; (with) complete mastery; completely in control
to make an incessant onslaught; to attack incessantly
serious damage; injury or loss; heavy blow
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
disk; disc; tray; shallow bowl; grid; board (e.g. in shogi)
showing by a diagram; illustrating; representing graphically
to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to be at peace; to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated
right side; right-hand side
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
Laurent; Lorrain; Rolland; Roran
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
major; lieutenant commander; wing commander
to be main; to be principal; to be important; to be conspicuous; to be prominent
straight-laced person; stubborn person
set; suit; uniform collection; entirely; all; every one
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
unprecedented; never seen before
whispering into a person's ear
on the board (shogi, go, etc.)
present location; current location; "you are here" (on map)
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
as expected; predictably; not surprisingly