man; male; masculine gender
snapping (e.g. fingers) sound; with a pop
unapprovable; unable to be confirmed
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
presumptuous; impertinent; impudent; ridiculous; laughable; absurd
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
carpenter's square; instigation; suggestion
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
bottomless; endlessly deep; infinite
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
pulse; pulse rate; pulsation; stroke of pulse
to resonate emotionally (with one); to strike home (words, etc.); (lit.) to stab in the chest
one's best interests; one's own good
powerlessness; helplessness; incompetent
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to put to use; to make good use of; to exploit
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
retreat; withdrawal; retirement
whole army; whole team; all armies; all teams
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
to indicate; to show; to point to
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
each; (arch.) you (plural)
neighbour to the right (person, building, etc.)
neighbour to the left (person, building, etc.)
with a crack; with a snap; firmly; sharply; precisely; properly
cold; frigid; bracing; dignified
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
bed hair; hair disarranged during sleep; habit of moving around in one's sleep; sleeping habit
look (esp. an angry or upset look); expression
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying