as much as one can; as much as possible; if at all possible
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
dense; thick; close (relationship); intimate; minute; fine
to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
monster cat; cat with magical powers
length (of an animal); body length
to push through (a crowd, vegetation, etc.)
housing district; residential district
boundless; limitless; vast; broad
sea of trees; broad expanse of dense woodland; abundant leafage
to bend many times; to turn and twist; to zigzag
to entice; to tempt; to invite someone to join in
dark gray; dark grey; donjiki (clerical dress)
weak; feeble; delicate; frail; helpless
blink of an eye; instant; moment
corpuscle; minute particle; particulate
Japanese mugwort (Artemisia princeps); mugwort (any plant of genus Artemisia); wormwood; sagebrush
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
to lift; to turn over; to fold over
to look downwards; to lower one's eyes
praise; admiration; commendation; approbation; applause
sense; idea; desire; concern; attention; care
whistle (sound made with the lips)
to surpass the rest (e.g. of a large group); to stand out from the crowd; to be the best by far
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
ranking equal with; comparing favourably with; comparing favorably with
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to lose (through death; e.g. a wife, child)