chafing; grinding (e.g. teeth); binding tightly; pulling tight (e.g. a bow); rotating quickly; hurting sharply
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
(arch.) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions); counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc.
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
radius (bone of the forearm)
half-sitting posture; half-standing posture; half-rising posture; stooping position
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
many times over; often; repeatedly; time after time
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
one by one; each; every; at intervals of
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
hereditary occupational group (Yamato period)
selection; choice; choosing; picking; election
daruma; tumbling doll; Bodhidharma; prostitute
sentence; verdict; pronouncement
Hades; the underworld; the other world; realm of the dead
the Avici hell (the eighth and most painful of the eight hells); hell of uninterrupted suffering
treacherous; heinous; treasonous; atrocious
to project; to overhang; to stick out; to put up (a notice); to post
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
cormorant (Phalacrocoracidae spp.)
hobby; pastime; tastes; preference; liking
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to screw up; to put the screws on (a person); to constrict (someone, something)
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
bluff; false show of power; bold front
because of; owing to; due to
learning by ear; memory of having heard something before
middle-aged man; Buddhist priest
to affect a stylish air; to try to look good; to show off