to soak through; to be deeply impressed
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
wake (of a ship or aircraft); flight path
long ago; a long time ago; already
madder red; dark red; crimson
to make sound (of an animal); to call; to cry; to whine; to sing; to chirp
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
third party; third person; outsider; disinterested person
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money
shivering; trembling; shuddering; shaking
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered
to fall on one's backside; to land on one's rear
disastrous scene; terrible spectacle
to become speechless; to be at a loss for words
oneself; oneself; for oneself; personally
a glance; a look; a glimpse
other people's affairs; someone else's problem
extra-large; king-size; highest (priority, urgency, etc)
to scoop; to ladle out; to trip up (e.g. someone's legs)
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
arc shape; crescent shape
trace; vestige; mark; sign; evidence
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
lump of meat; piece of flesh; human body
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
power; might; authority; influence
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to state; to express; to say; to tell; to mention
usual; normal; long (of time); old; for a long time; for a while
consumption; expenditure; spending
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
to use up; to exhaust; to wear out
stylish; smart; chic; (arch.) conceited; (arch.) cheeky