suddenly; all of a sudden; abruptly; very; absolutely; by far
rejection; expulsion; boycott; ostracism
stranger; tramp; wanderer
floating island (mass of floating aquatic plants); island that appears to be floating (due to the mirage effect)
consul (of the Roman republic)
restoration; return; reduction; resolution; deoxidization
to begin (doing); to start; to set about; to get down to
cultivating new land; clearing; reclamation
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
blood, sweat and tears; (lit.) sweat of blood
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.); construction
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
marsh; swamp; obsession; addiction; ugly man; retard
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (vegetables, treasure, etc.); to mine (coal, ore, etc.); to top
income; earnings; revenue; proceeds; takings; receipts
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
each place; every place; various places; all parts (of the country, world, etc.)
reclaimed land; cleared land; area opened for development
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
gradually; little by little; step by step
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
receiving; acceptance; reception; admission
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
public finance; financial affairs; financial situation
growing (graph rising to the right); increasing; soaring; expanding
current profits; ordinary profit; income before income taxes; ordinary income; operating income
safe; strongbox; cashbox; depository; cash office; treasury
proper; respectable; decent; honest
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death
Utsunomiya (city in Tochigi)
cunning and wickedness; cunning and wicked person
male; man; excellence; greatness; best (of)
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
proper; right; reasonable
three persons; three parties
food; foodstuff; prey; victim
armaments; military preparations
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution