turret; watchtower; high wooden stage; scaffolding; wooden frame (of a kotatsu); yagura
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
had better ...; had better not ...
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
profitable plan; good plan
to become familiar with and cherish; to get to know and love
change; alteration; substitute; rate of exchange
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
capable person; talented person; human resources; personnel
convenient; useful; finding useful; coming in handy; (priceless) treasure
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
five times (as much); quintuple; fivefold
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
favourite horse; favorite horse
strapping Kyushu lad; virile son of Kyushu
strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit
every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person
in (e.g. secret); with (e.g. success)
full; wholehearted; utmost; overall width
Japanese scull (oar attached to the rear of the boat by a traditional peg-in-hole oarlock)
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
battle dust; the tumult of war
to fight; to exchange blows; to rally
to some extent; to a certain extent
Chinese "Three Stars" constellation (one of the 28 mansions)
drifting; drift; being adrift
powerlessness; helplessness; incompetent
to fight against; to oppose; to face
stealthily; secretly; in secret
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate