silver; senior citizen; pensioner
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
from the beginning; from the first; all along; of course
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to be worried about; to be concerned for someone's welfare
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
unworthy (of one's father, teacher, etc.); I; me; incompetent; unskilled; (arch.) unfortunate
restaurant (esp. Western-style)
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
winding; meandering; wriggling; wiggling; waving; swaying
Buddhist temple; religious building; church; cathedral
is something that; is that which
development; exploitation
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
characteristic; traditional; peculiar; inherent; native; eigen-
historic ruins (remains, relics); archeological site
process; operation; stage of a process; progress of work
to see; to look; to watch; to try to
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
woman; lady; adult female
sunglasses; shady glasses; dark glasses
quantity; amount; volume; number; amount of money
to sniff out; to get wind of
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
(please) try to; (please) look; seeing; looking
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
Scotch; Scotch whisky; Scotch tweed
to take to task; to take it out on
alone; unaided; away from home