jpdb beta

heavy loss

1

sisters

2

I; me; you; manservant

1

younger sister

2

younger sister

5

S; s; south; sulfur; nth year in the Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); small; second

1

malicious; ill-tempered; unkind

3

overserious; deeply sincere; very earnest

1

to pamper; to spoil

1

it may be because

1

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

gulpingly; in one gulp

1

to make a sound with one's throat; to purr (cat)

1

relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen

1

liking something; being partial to something; -phile

1

beautiful girl

3

to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)

2

attribute; property; context; character class, type, fetish, etc.

1

fertile fields or plain

1

business

1

to flush out (game, etc.); to drive (animals); to beat; to urge; to spur on; to push on

1

test; trial; probation; ordeal; tribulation

1

cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman

1

to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on

1

royal capital; imperial capital

1

literal translation; direct translation

1

School of Witchcraft and Wizardry

1

round; circular; curved; smooth; harmonious; calm

1

sunglasses

1

bridge

1

regret; repentance

2

to boost; to force up; to push up

1

(younger) sister

4

to come and stay; to drop in; to visit

1

severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)

2

summer vacation; summer holiday

1

extended leave; long vacation

1

relation; relationship

1

harmonious; peaceful; happy; amicable; smooth; free from trouble

1

barrage of questions

1

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

1

inquisitively; pryingly; nosily; thoroughly; persistently; through-and-through

1

to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up

1

gestures; gesturing

1

general mobilization; general mobilisation

1

wicked; evil

1

friendship

2

to deepen; to heighten; to intensify

1

practitioner (of medicine, sorcery, fortune telling, etc.)

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1