to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
order of chivalry; chivalric order
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
house; residence; family; household; lineage; family name
eldest daughter; first-born daughter
packhorse; workhorse; hack
to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span
show; display; pretensions; pose (in kabuki); posture
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
common people; ordinary people; masses
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
document; official papers
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
lesson; class work; teaching; instruction
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
precautions; warnings; matters to be attended to; things to note; suggestions; hints
prohibited item; banned item
to end; to come to an end; to close; to finish
attention; notice; care; caution; advice; warning
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
to slacken; to loosen; to relax; to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in
injustice; impropriety; unreasonableness; undeserved; unfair; invalid
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
characteristic (of); peculiar (to)
pressure; stress; pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
in succession; one after another