novelization; novelisation; turning a film script into a novel
edition; version; plate; block; editions of a publication
talk; dialogue; conversation
The Ritz-Carlton Hotel Company
(arch.) eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); (arch.) eastern provinces; (arch.) east; wagon; yamatogoto
skill; skillful; dexterity; flattery
self-education; self-instruction; self-study
wonderful; splendid; magnificent
difficult to ...; hard to ...
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
unique; distinctive; novel; different color (colour)
dragon (as depicted in Western myths)
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
script; libretto; scenario
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
one's own work; making by oneself
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
apron; apron (airport); apron (stage)
educational institution; school; academy; campus
head; chief; merit; strong point; superiority; major
Welsh onion (Allium fistulosum); green onion; spring onion
Vocaloid; singing voice synthesis software and related products, or a humanoid persona voiced by such software
to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood
don't you think?; indicates question
private; personal life; (one's) privacy
movie set; filming location
to put on a bold front; to act big; to be unyielding; to act formally; to act stiffly
appearing together; co-acting; co-starring
producer (film, TV, etc.)