to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
ancient burial mound; barrow; tumulus
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
guest seating (e.g. theater, stadium); passenger seat (e.g. taxi); audience
to lie on one's back with legs outstretched; to recline; to get cocky; to be arrogant
completely black; black from top to bottom; black from head to toe
with a crack; with a snap; firmly; sharply; precisely; properly
gem; jewel; precious stone
cross (for crucifixion); the Cross (of Christ)
you (plural); all of you; you all
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
the heavens; the skies; celestial sphere; heavenly realm; deva realm
good news; gospel (teachings or revelations of Jesus Christ)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to overflow; to brim over; to flood
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
breath; sign (of something new and fresh); breath (of spring, fresh air, etc.); vitality
perfect; perfection; perfect game
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
mutually; with each other; reciprocally; together
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to say; to speak; to tell; to talk
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
another time; some other time
in low spirits; dejected; sad
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
deep affection; dear; beloved
(another's) daughter; young lady
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to handle; to manage; to deal with; to rear; to look after
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
spiritual; religious song; spiritual
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after