play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
in the end; on top of that
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
sweetly (smiling); broadly (grinning)
unveiling a Buddhist image; public exhibition (of a Buddhist image); revealing something that is supposed to remain hidden; opening a gambling house; holding a gambling party
thick makeup; heavy makeup
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
counter for books; volume
to pick up; to find; to gather
(sound of) laughter; laughing voice
ceremony performed by a sorcerer to protect a noble setting out on a trip; walking in large steps; walking with a disabled leg; someone with a disabled leg
pornographic photo book; erotic photo book; pornographic comic book; hentai comic book
field of flowers; flower garden; flower bed; field of alpine flowers
animation; animated film; animated cartoon; anime
specialist journal; specialized magazine; specialised magazine
Japanese person; Japanese people
many; varied; all sorts; crowded; large (e.g. helping)
fully loaded; full load; loaded condition
questioning (e.g. by police)
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
legal; lawful; legitimate
space on a page (e.g. in a newspaper); surface of paper; letter; writings
contents; content; substance; matter; detail; import
(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment; cruelty
cheap-looking; tawdry; insignificant
to remove; to move out of the way
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
entry; approach; penetration
audacious; daring; bold; throaty (voice); rough; deep
sudden brake; coming to a sudden stop