to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
well-known; noted; celebrated
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
seven tenths; seventy percent; seven hundreds; seven percent
to get tired of; to lose interest in; to grow bored
taking on a life of its own (of a rumour, etc.); walking by oneself; talking a walk by oneself; walking unaided; being able to walk without help; standing on one's own feet
simile; metaphor; allegory; parable
to set (sun); to become dark
splendour; splendor; pompousness; magnificence
wonder; miracle; amazement; prodigy
chalk (mineral); white wall
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
to send (something) flying; to splatter; to drive (something) off
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
to fall on one's backside
despite; in spite of; not worrying about; without fear of
personage; person (deserving of respect)
to get (someone's) help; to ask for help
insight; power of observation
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
eating house; restaurant that serves simple food
from long ago; from old times; from time immemorial
few decades; many decades; several decades
land readjustment; town planning
to call; to invite; to eat; to drink; to put on; to wear; to ride
deeply (stab, thrust, etc.); hard
to be hurtful; to resonate emotionally (with one)
dwelling; house; residence; living; life
action; operation; effect; function
peacetime; time of peace; ordinary times; normal times
not limited to; not just ...
to saw; to grind (e.g. coffee beans); to mill