to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
product; produce; result; fruit
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
to stab; to thrust (into); to plant (in the ground); to stick upright
defense; defence; safeguard; protection
armoring; armouring; armor; armour
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
light blue; pale blue; aqua
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
handle; grip; stalk (of a mushroom, leaf, etc.)
pain and itching; mental anguish; unhealthy emotions
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
foundation; root; basis; root and trunk
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
pure white; blank (e.g. mind, paper)
section; cross section; profile
twisting (thread, etc.); twisted yarn; twisted thread; twine
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
mask; disguise; guise; mask
emission (of light); radiation (of light); luminescence
excess; surplus; superabundance; overabundance
both; both sides; both parties
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
to play (a stringed or keyboard instrument)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
to be perfectly clear (water, air, etc.); to clear up
blue; azure; green; pale; gray; unripe
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
only recently; just of late