to bring (someone) back home; to take (someone) back home
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
as usual; as always; as before; as ever; still
to continue to rain or snow
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
brush tip; first on a list; head; chief
companions; friends; comrades; mates; partners
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
length of a blade (sword, knife, etc.); walking on the edge of a sword
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
teacher (to whom one owes a debt of gratitude); mentor; one's former teacher
palm tree (any tree of family Arecaceae)
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
different person; another person; someone else; changed man
to invest in; to sink money into; to put into; to lay out (funds); to inject; to impregnate
long sword; minute hand (of a clock)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
nothing but; none other than
pole; climax; extreme; extremity
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
the present age; these days; (present) head of the family
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
society; the world; the times
(the) haves; those who have
one's own strength or effort; (by) oneself
to look down on; to make light of
to make an enemy (of); to antagonize
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
practice game; practice match; scrimmage; workout
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to