jpdb beta

operating expenses; budget

1

to become covered in moss; to become mossy; to grow over with moss; to become aged; to grow old

1

stone monument

1

Morinaka

1

to resound; to echo; to reverberate

1

to wail; to bawl; to cry loudly; to shout (while crying)

3

bottomless; endlessly deep; infinite

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

nearby place

1

both ears

1

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination

1

wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice

1

exactly right!; indeed; damn straight

1

to make eye contact

1

to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat

1

good evening

1

humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits

1

how; in what way; how about; questionable

1

to stop crying; to cry oneself out

1

order's up; one order ready; coming up; problem solved; one down; all done

1

cry (e.g. of a baby); sob; whine; tearful voice; weepy voice

1

breathing of a sleeping person

1

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

1

to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur

1

welcome

1

final part; last bit; end

1

restless; fidgety; in a hurry

1

help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace

1

welcome; (warm) reception

3

(another's) child; child; kid

1

leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)

1

duty; obligation; responsibility

1

peacefully (sleeping); quietly; soundly

1

stroke; caress; soft (object); dreamlike (object); tender (object)

1

half-moon; half a month; semicircle

4

on the surface; ostensibly; superficially; apparently

1

calm; peace; serenity; composure; equanimity; presence of mind

1

to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect

1

shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation

1

bear (any mammal of family Ursidae)

1

hunting; hunt; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists)

1

evening; dusk; twilight

1

reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising

1

Shiva (Hindu god); Siva

1

running; tank top (worn as an undergarment or sportswear); vest; singlet

1

to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself

1

(cutting) with a single stroke; lopping off (branches, etc.); (cutting hair) short; drastically (slash a budget, etc.); resolutely; ruthlessly (discard, etc.)

1

to get a haircut; to give a haircut; to cut hair

1

noisy; boisterous

1

together with; same; both; all; including ...

1