to be oversized (overloud, etc.)
usual; ordinary; normal; regular; general; common
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
specialized weapon or skill; specialised weapon or skill
safe; vault; storage cabinet
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
rock; boulder; crag; cliff; anchor
don't worry about it; forget about it
please (give me); please (do for me)
lizard; skink lizard (Scincidae spp.)
like this; in this way; as you see
having one's hands full; not having any room to do more; at the limit
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
doctor's office; medical office; sickbay
to throw into; to toss into
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to gather up into one's arms; to lift; to carry
bulky; massive; thick; heavy
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
cannot (do); it is impossible that...; it is (highly) unlikely that...
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
the most; the extreme; prime; conspicuous
early (days); initial stage; initial
my husband; one's family; family member
shakudo; gold-copper alloy, often with a blue patina
white; unseasoned; undyed; very much; precisely; playing dumb
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
another name; nickname; alias; synonym (taxonomy)
book; booklet; story book; pamphlet; notebook
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record
to have both; to possess both; to combine with
nth generation; nth (person to occupy a position, e.g. president)
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty