elder sister; effeminate man
yearned for; longed for; missed
foot (of a mountain or hill); bottom; base
houseboat; pleasure boat (large, roofed)
place to die; place of death
to abandon; to give up on; to desert
to miss a chance; to fail to do
image; figure; figure; form; image
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
sound of a button or switch being pressed
to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
considerably; greatly; a lot
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
what little ... one has; tiny amount of; paltry
accommodation facility (e.g. hotel); lodging facility; boarding house
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
interior design; interior; upholstery
to banter; to make fun of; to cool; to refrigerate; to window-shop; to look at without buying
to declare; to speak out; to warn; to spit out (words)
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir
another thing; other things; another man's property
being moved forcibly, e.g. being carted to a police station, transportation for forced labour, etc.
to take off one's clothes; to undress
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
to breathe while sleeping
(aircraft) hangar; (coat) hanger; hunger
with a rustling sound; (rummaging) around