that's enough!; cut it out!; get a life!
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
threatening attitude; menacing look; angry look
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
one sen; one-hundredth of a yen; small amount of money
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
to stamp one's feet (in frustration, impatience, etc.)
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
confusion; distraction; derangement
adult striped mullet; in the end; after all is said and done
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
if so; in that case; in that situation
in the belly; in one's heart of hearts
to see through; to see the true nature of something
to misjudge; to mistake; to misjudge (someone); to overestimate; to miss seeing; to overlook
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
reality; actuality; hard fact
benefit; use; good; profit; gains
loser; defeated person; the defeated
to butt heads; to head-butt
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
willpower; energy; vitality
by sheer strength; by brute force
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
as if ...; as if to say ...; as though ...
isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
being one in body and soul; of one flesh; two hearts beating as one
union; unity; bundling; binding; (arch.) putting on (clothes, armour, etc.)
strength; power; proficiency; ability
payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
acting as agent; acting on (someone's) behalf; executing business for