to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
to pour (into a vessel); to fill (a cup, bowl, etc.) with; to dish out (food or drink)
to taste; to try (food or drink)
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
arrest; apprehension; capture
avenue; boulevard; tree-lined street
along the road; at the side of the road
pension; guesthouse; bed and breakfast; private home providing lodging for travelers (travellers)
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
area; zone; (lit.) belt (of land)
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
high class; high grade; high rank; seniority
ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
honest; frank; candid; honestly; frankly
stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
management; administration; operation
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
origin; source; birthplace; release from prison; discharge from prison; exit
camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to correct oneself; to restate
sharpshooting; shooting; sniping; setting a goal and carrying it out
fully prepared; all ready
ill-bred; vulgar; boorish
connection; link; relationship
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
curve; turn; curveball; curve ball; (wine) cellar
to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
lightly; gaping wide; suddenly; unexpectedly
mountain range; mountain belt
loss (of assets, profit, etc.)
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect