right away; without delay; as soon as possible; very soon
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
two persons; two people; pair; couple
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
(more than) enough; too much; bitterly; extremely; keenly
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
large; big; older; senior; final; ultimate
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
older sister; elder sister
to rescue from; to help out of; to save
purpose; goal; aim; objective; intention
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
to continue; to keep up; to keep on
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to use up; to exhaust; to wear out
and; and then; thus; and now; and finally
repatriation; return; (electrical) feedback
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
order; command; decree; (software) instruction; statement
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
regarding; in; to; towards; with regards to
discipline; punishment; reprimand
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
accommodation; reception; seating; custody (e.g. awaiting deportation); internment; admission
how long; how far; how much
time passes; the days and months go by; the months roll on
may; might; perhaps; may be; possibly
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
sobbing; weeping; fit of crying
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)