exposed; scanty; bare; public; open
pitch-black; jet-black; strongly tanned; deeply sunburnt; sooty; black with dirt
body; torso; trunk; build; physique; health
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
living thing; living creature; animal; life
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
two (long cylindrical things)
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
transformation; variation; metamorphosis; modification; deformation; variety
scene; spectacle; sight; view
to accept; to receive; to agree
refusal; rejection; denial; veto
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
nothing but; except; no more than
neck; head; dismissal (from a job); firing
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
one sweep (of the eye); sweeping view; unbroken view
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
very small; tiny; insignificant
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
counter for ships; counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); (arch.) counter for items carried in a bundle (e.g. fish, birds, arrows)
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down