third-year student; third-year pupil
to divert (e.g. one's mind); to distract; to relieve (boredom, sorrow, etc.); to conceal (e.g. one's grief with a smile); to hide; to shift (the conversation)
to control; to take the lead in; to have under one's thumb
rivalry; feud; conflict; dispute; struggle; strife
treachery; betrayal; perfidy
on a routine basis; regularly; habitually
violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism
smoky; awkward; uncomfortable; ill at ease
same generation; one's generation
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
well-bred; of good upbringing
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
innocent; cherubic; childlike
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
colon (punctuation); eau de Cologne; colonist; colón (currency of Costa Rica and former currency of El Salvador); colon
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
living thing; living creature; animal; life
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
to run away; to flee; to make off; to start to run away
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to begin to fall (of rain, snow, etc.)
death from cold; freezing to death
with a bonk; with a thump; with a klunk; with a rap
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
brush tip; first on a list; head; chief
astonishing; amazing; surprising; wonderful
apiece; each; at a time; piecemeal
to use up all one's strength; to die
foul-mouthed; foul (language); abusive; greedy; gluttonous
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
powerless; weak; lacking physical strength; incompetent; lacking ability; powerless
to make fun of; to look down on; to make light of
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to criticize harshly; to blame; to accuse; to urge; to press
since one was born; (in) all one's life