table of contents; contents
text (of a book, document, etc.); body (of a letter); this passage; this sentence
illustration; picture; sketch; drawing; figure
honorific/polite/humble prefix
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
at; in; to; toward; to; for; because of
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
myself; yourself; I; me; you
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
that is to say; so that means
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
sound; noise; (musical) note; fame
and then; in addition to that; also; even so
noisily (from many people talking); in a commotion; with a rustling sound (of leaves, branches, etc.); with a rippling sound (of the surface of a lake, etc.); feeling a chill; with a chill (up one's spine)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
at; in; at; when; by; with; so
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little