top of the head; crown of the head
stick; club; cudgel; bludgeon
to be worried; to be troubled
every evening; every night
how; in what way; by what means
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
to face on; to look out on to
interior; inside; internal
to slide into; to slip into
stopping (of a train, car, etc.); stop
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
garage; carport; depot (trains, buses, etc.)
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
pitiful; pathetic; painful to look at
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
moving about; stirring about
to have tears in one's eyes; to be moved to tears
gesture; movement; action; acting; performance
one scene (e.g. in a movie)
to make a lovely picture; to be perfect for a picture; picture-perfect; picturesque
sweetfish (Plecoglossus altivelis altivelis); ayu
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
not worth mentioning (with neg. verb); nothing special
backlight (in photography, etc.); illumination (of the subject) from behind
mistaking one person for another; (case of) mistaken identity
natural; understandable; reasonable; no wonder
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
had better ...; had better not ...
at least; at most; (even) just
meaningful; suggestive; telling; significant; pregnant (pause etc.)
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
chain (bicycle, measuring, tire, etc.); chain (store, hotel, etc.)
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on