one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
thin; skinny; delicate; fragile; feeble
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
attacking a fleeing enemy; additional attack on a weakened enemy; additional blow to an already unfortunate situation
to knock (a person) off his feet; to hit (something) hard; to send (someone) flying
the other world; the next world; the world beyond; world after death
to feel refreshed; to feel more cheerful; to feel better
flabbily; softly; limply; easily (bend); effortlessly; flexibly
sinking; foundering; getting dead drunk; having too much fun (esp. in a red-light district, etc.) and missing work or neglecting one's duties; staying in one place for a long time
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
that is to say; so that means
easy victory; walkover; easy peasy; child's play; cakewalk
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
quite unlike; not bearing the slightest resemblance
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
daring; fearless; intrepid; bold; tough
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
all but dead; half killed
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
series of battles; successive battles
bitter tears; (lit.) tears of blood
backward glance; sidelong glance; faceless ghost with an eye in its rump
vast; extensive; immense; huge; large; grand
unusual space; other dimension
on the road; on the street; in the street; on the way
judging from; on the basis of; from the point of view of
to burn down (to the ground); to clear away by burning; to reduce to ashes; to burn off
horseback riding; sitting astride; straddling