argument; discussion; dispute; controversy
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
modesty; humility; being humble
particulars; details; specified items
black; black go stone; guilt; guilty person
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
to tell (somebody) to (do something)
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
to anesthetize; to anesthetise; to anaesthetize; to anaesthetise
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
direct; immediate; personal; firsthand
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
people; (all) persons; you (usu. plural); various
youngster; neophyte; greenhorn
gofer; dogsbody; person who is made to do things or get things for someone else
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)
to come to mind; to pop into one's head
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
to curse (at someone); to call someone names; to speak bitterly
prophet; predictor; prognosticator
a matter of course; what is to be expected; par for the course
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
director (of the provincial governors under the ritsuryo system)
many times over; often; repeatedly; time after time
to raise; to lift; to boost; to enhance
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
dubious tale; cock-and-bull story; questionable information; taking care not to be fooled
calculation; reckoning; count; forecast
to see; to look; to watch; to try to
stochastic; probabilistic
the body; the flesh; the outer man; one's physique
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
event; phenomenon; matter