to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
as it is; as one likes; because; condition; state
coincident with; while; simultaneously
to bend down; to bow down; to prostrate oneself; to hide oneself
sense of loss; feeling of loss
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
memory; recollection; remembrance; storage
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
sign; indication; omen; symptom
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to run about; to rush about
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
like this; this sort; this way
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
anything and everything; just about everything
final destination; last stop; end; conclusion; goal
(one's) older brother; lad; sonny
nth year in the Taishō era (1912.7.30-1926.12.25)
tree; shrub; bush; wood; timber
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
cold; frigid; bracing; dignified
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage