jpdb beta

impression

5

borrowing; debt; loan

1

carefree; free from worry

2

sense of security

3

to get a lump in one's throat; to overflow with feelings; to be overwhelmed with emotion

1

to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at

3

to be certain of; to have faith in; to believe completely; to trust (someone completely)

1

polite language (e.g. masu, desu)

1

lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)

1

aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn

1

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

7

for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)

2

in one's imagination

1

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

4

to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was

2

jest; joke; funny story

6

to show signs of ...; to have the appearance of ...

6

stalker; stoker

2

to hunt a spy; to put a tail on someone; to stalk

2

to court; to woo; to approach defiantly

2

to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly

1

stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire

1

to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively

1

I see; that's right; indeed

2

meaningless; pointless

1

to raise one's voice; to shout

1

to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)

4

not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect

3

so what!; who gives a damn?

1

worm; insect

1

indescribable

1

weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance

1

regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts

1

end; conclusion

5

to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate

1

to become completely chilled

4

to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm

1

to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely

7

in that manner; like that

3

quiet; still; calm

1

failure; mistake; blunder

2

bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh

3

how about ...?; I wonder; I don't know

1

no matter what happens; in any circumstances; at any price

1

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

3

to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress

1

the future (usually distant); future tense; the world to come

3

especially; particularly; surely; clearly; as if; as though

1

to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature

1

contact address

1