reversal (of a situation); turnaround; turnabout; reversal (of direction of rotation)
(school) subject; curriculum; course; item; heading; entry
dimly; faintly; with a faint light; warmly; friendly; in a heartwarming manner
natural posture (esp. in judo); natural stance; natural attitude; relaxed manner; calm manner
June; sixth month of the lunar calendar
seasonal change of clothing; changing one's dress for the season; renovation; facelift; redesign
summer clothes; summer wear; summer uniform
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
bag; satchel; briefcase; basket
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
schedule; program; calendar
schedule; program; programme; itinerary
each (person); everyone; individual; respective
to insert; to include; to incorporate; to install; to embed
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
participant; entrant; player; competitor
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
betrayer; traitor; turncoat; informer
helping hand; help; support; aid
none other than; ... himself; ... herself
person of high rank or position
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
from behind the scenes (cheer, pray, etc. for someone); from the sidelines; from a distance; secretly; in secret
to order; to command; to appoint
to explain; to preach; to advocate; to persuade; to prevail upon; to reason with
domestic help; domestic helper; domestic servant; maid
to have a lot on one's shoulders; to bear a lot of responsibility
practice; experience; habituation; being used to; being comfortable with; being experienced in
practice field; training ground; driving range; practice hall; rehearsal space
number; number plate; license plate
receiving in advance (e.g. wages, interest); taking before others; anticipation; being ahead of (e.g. the times); prefetch; anticipatory completion (i.e. finishing another's sentence)
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to seem ...; to look ...; to appear ...; to feel ...; to behave like ...
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
to faint; to swoon; to be astounded; to astonished; to have a busy time; to be hectic
thanks to ...; owing to ...; because of ...
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
lack of sleep; insufficient sleep
to occur to; to remind of; to come to mind