mobile; mobile (sculpture)
district; section; sector
circle; "correct"; "good"; *; _; period
upmarket residential district; rich neighborhood
disinformation; false information
condition; state of preservation
craftsman; skilled artisan
century; hundred years; (fig.) a long time
fine product; masterpiece
to throw; to cast (e.g. vote, light, shadow); to devote oneself (e.g. to a cause); to invest; to put in; to administer (medicine); to give
cherishing one's children; doting; adoring parent
fortune; riches; goods; incorporated foundation
on bargain sale; rising in popularity; up-and-coming; budding
not covered (e.g. of a sports opponent); unobserved; under the radar; unmarked (e.g. of a product); unlabelled
bang on the money; spot on; right answer
to praise highly; to sing the praises of; to applaud; to acclaim; to admire
proud; boastful; bragging; conceited
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
concealment; suppression; hiding
actual article or goods; spots (stocks, foreign exchange, commodities, etc.); (in) kind (income, benefit, rent, taxes, investment, etc.)
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
sense of values; values; value system
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
to win through (e.g. to finals); to advance
infatuation; adoration; blind love; doting (on a child)
listen!; you see; mind you; remember
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
high-end residential area; affluent neighbourhood
no more than; just; only; mere; goes no further than
perfect; just right; ideal
famous place; name of a part (of an instrument, etc.); name and address
to be scattered; to straggle; to be found here and there
to form a complete whole; to be joined together
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
whispering; murmuring; subdued
close; intimate; on good terms
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate