to distract one's attention
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
cowardly; timid; easily frightened
to freeze (from fear); to be unable to (too frightened to) run
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to stick into; to pierce; to run into
one more; another; the other; not quite; not very good
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
to step forward; to take a step forward; to start on a project, etc.; to take the first step with
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
just managing; with great difficulty
to knock down; to knock off
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
group; crowd; flock; herd; bevy; school
indiscriminate shooting; random shooting; firing blindly
top of the shoulders; tip of the shoulder; collar
going straight on; going straight ahead
bits and pieces; frizzily (as in perm)
downy hair; down; vellus hair; lanugo
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
sense; sensation; feeling; intuition
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
scenery; scene; landscape
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
imprudent (misguided) fellow
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
condition; situation; prospects
to fall flat; to fall face down
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
before one knows; unnoticed; unawares
to cease; to stop; to be over
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
to take flight; to disappear
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
to crumble down; to tumble down; to fall in