direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
house; one's house; one's home; one's family
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
sweetly (smiling); broadly (grinning)
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
family; members of a family
(together) with; -wide; including
association; socializing; socialising; fellowship
coexistence; living together
state; condition; situation; appearance; circumstances
above; up; top; summit; surface; before; previous
this sort of; this kind of; like this; such
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
should; must; -able; probably; likely
undesirable friend; bad company; bad companion; partner-in-crime (i.e. good friend); close friend; buddy
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
consequence; outcome; result; blame
visiting a temple for another
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
simply; merely; only; solely
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
let me see; well; errr ...; uhh ...
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to offer (put up) resistance
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
guest; visitor; customer; client; shopper
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
multi-floor building; multi-storey building; bill
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
zaibatsu; financial conglomerate; industrial group
with the exception of; excepting; excluding
unexpressed; unspoken; implied; implicit
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)