son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
easygoing; optimistic; conceited
oasis; OASYS (Fujitsu WP system)
overnight stay; stopover; inn; hotel; anchorage; night duty
normalcy; normality; normal
personality; character; personal appearance; gentility
second year of elementary school; second year elementary school student
child born within a year of another; children born in consecutive years
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
addition; supplement; appending; appendix
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
two (long cylindrical things)
the deceased; deaths; persons killed
to assign; to allot; to divide among; to distribute; to prorate; to assess
(necessary) personnel; required person
to be surprising; to be shocking; to be jaw-dropping
coward; namby-pamby; wimp; weak-kneed person; spineless person
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to re-think; to think back upon; to change one's mind
rehearsal; rehabilitation
place for showering next to a tub
contraband; taboo; strictly forbidden
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
taking a breath (while singing, swimming, etc.); short break; breather
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
extremely rude (impertinent, impolite)
to re-think; to think back upon; to change one's mind
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
powerlessness; helplessness; incompetent
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience