jpdb beta

pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black

2

system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series

9

flat dish

1

shelf; ledge; rack; trellis

4

one's share; one's portion

1

spoon

8

mille-feuille (type of pastry)

1

to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay

2

to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below

2

to put into the mouth; to eat

4

to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along

13

sense of smell; olfaction

1

to hold in one's mouth

6

deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely

2

proximity; nearness; soon; nearby

2

winter vacation; winter holidays

1

department store; department

1

selling area; counter; section; favorable time to sell; good time to sell

2

antique

1

to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate

1

to leave; to depart; to take one's leave

1

to get; to secure; to learn; to master; to complete

3

to entrance; to possess; to enthrall

4

pet; trumpet

2

malicious; ill-tempered; unkind

4

cheek (of face)

24

to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched

5

to breathe out; to exhale

2

New Year's Eve; December 31

1

alone; by oneself; on one's own

2

sun; sunshine; sunlight

4

to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)

1

light rain; drizzle

1

to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter

5

to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)

4

to lean coquettishly against; to snuggle into; to nestle into

3

to get wet

6

to wipe; to dry

23

towel

5

steam; vapour; vapor

1

to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)

5

gentle clinking; sound of rapping; sound of rattling; simmering noise; light bubbling; sound of cooking something on a low flame

1

jealousy; envy

12

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

2

ream

1

to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up

5

lips

7

to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate

1

to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)

36

only; nothing but

2