to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
soft sound; dampening (of sound)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
attacking a fleeing enemy; additional attack on a weakened enemy; additional blow to an already unfortunate situation
weeping; sobbing; softly (crying); with a prolonged dull pain; having a griping pain
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to perform in tune with each other; to get along well; to be in perfect harmony; to make a perfect pair (team, etc.)
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
close to the wall; alongside the wall
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
again; once more; a second time
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
Japanese calligraphy paper (approx. 25cm by 35cm)
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
to wind (thread, film, etc.)
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to take (trouble); to attend (to business); to command (army)
to be done; to be practiced; to be practised; to take place; to be held; to be prevalent
storehouse; warehouse; godown
fold; crease; pleat; manners; courtesy; responsible behavior (behaviour)
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
standing signboard; billboard; hoarding
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
according to; reads; reading; is written; says; states
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
(someone else's) daughter
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
bodyguards; elite guards; Schutzstaffel; SS; groupies; ardent fans
shy; bashful; timid; reserved
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun