preface; foreword; preamble
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to lose (through death; e.g. a wife, child)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
two persons; two people; pair; couple
at; in; at; when; by; with; so
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
piano (instrument); piano (dynamic)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
unnatural; artificial; affected; strained
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to change; to switch; to change over (to); to renew
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
at; in; to; toward; to; for; because of
to throw oneself (into an activity)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
characteristic; like oneself; worthy of oneself
senior high school; high school
life; living; livelihood; (one's) living
second year of high school; second-year high-school student
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
living by oneself; living alone
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
female friend; woman friend
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work