source (of a river); fountainhead; source; origin; root
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
chorus; singing in a chorus
chord; "on" reading of a kanji
to listen attentively to; to be lost in
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
eternalness; forever unchanging; distant land over the sea; world of the dead
sunshine; dry weather; luster; lustre
song lyrics; words of a song; libretto
to hum (a tune); to sing to oneself; to croon
to memorize; to memorise; to recite from memory
singing voice; (sound of) singing
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
worship (esp. Christian); adoration; divine service; worship (esp. Buddhist and Shinto)
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
every year; yearly; annually
eve (esp. Christmas Eve); the night before
together; at the same time; same; identical
subtext; implication; connotation; implicit meaning; between the lines
to draw (water); to scoop up; to dip up; to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise
the world in general; society; convention
present; gift; to give a present or gift
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
whole roast (e.g. pig, turkey, etc.)
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to express (in words); to confess
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
suddenly; all of a sudden; abruptly
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
toilet; restroom; bathroom; lavatory
inquisitively; pryingly; nosily; thoroughly; persistently; through-and-through
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to draw an arc (e.g. with a compass); to describe an arc (e.g. through the air)
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
street corner; road turn; bend in the road; turning point; watershed
death (and entering the hereafter)
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to