to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
staringly; fixedly; unblinkingly
projection; protrusion; lump; bulge
rude; outspoken; presumptuous; cheeky
plot; ulterior motive; thing; article; penis
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
living thing; living creature; animal; life
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
even though; despite; when
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to happen to have on hand or in stock
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to put on (clothing, esp. new)
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
may; might; perhaps; may be; possibly
to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
though; notwithstanding; although
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
pure; innocent; naive; unspoilt; pure-hearted; ingenuous
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
to be (in contrast to something that is not the case)
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
incarnation; impersonation; personification; avatar
being startled; getting a shock
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to be ...-ing; to have been ...-ing
patterns of thinking; train of thought
earnest; sincere; pressing; urgent; pertinent; appropriate