to press against each other; to huddle together
unbecoming; unsuitable; disgraceful; wrong for one's age; unworthy of one's years; thoughtless for one's age
leaving hospital; discharge from hospital
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
Sukhavati (Amitabha's Pure Land); paradise; heaven on earth
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment
to not make good use of (e.g. advice); to disregard; to treat as useless; to treat with disdain
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
one's family register; one's domicile; nationality; membership (club, party, etc.)
to guffaw; to roar with laughter; to laugh heartily
to be indebted; to be under an obligation
such a thing; something like that
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
pastor; minister; clergyman; reverend
harmony; accord; reconciliation; agreement
mutually; with each other; reciprocally; together
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
switching off (e.g. electricity); turning off (e.g. water); off-season; offset; off-road; off-line; off (the price)
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
stand; stall; booth; kiosk; store
training method in sports, etc. where one imagines how a scenario would play out; mental rehearsal; mental preparation; visualization (for practicing a skill in one's mind)(practising); practicing under simulated conditions (e.g. while watching a video); mental dry run
(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention
halfsies; splitting evenly between two people
a few years ago; some years back
work; labor; achievement; performance; salary; income
intolerant; small-minded; inflexible; unforgiving; unyielding; ungenerous
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
management; administration; operation; running (business); conducting
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
economy; economics; economising; saving; economy (class)
consecutive number; serial number
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
three days and three nights
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor